Instrucciones electrónicas de uso

Estimado cliente:

Para encontrar las instrucciones de uso (IFU) aplicables a los productos BTI®, introduce el número completo de referencia del producto (REF) y pulsa «Buscar documentación».

La referencia aparece en la zona identificada como REF / Catalog Number de la etiqueta del producto. No introduzcas el número de lote ni la fecha de fabricación.

Ten en cuenta:

No todos los productos necesitan disponer de instrucciones de uso (IFU).

Si aparece el mensaje «No se ha encontrado documentación», puede significar que:

• El producto que buscas no dispone de instrucciones de uso.
• El producto dispone de IFU, pero no están accesibles en línea. En ese caso, consulta las instrucciones físicas suministradas con el producto.

Si necesitas una copia física de una IFU, puedes solicitarla contactando con tu representante local de BTI®. Se facilitará gratuitamente en un plazo de siete días naturales.

Para seleccionar la versión adecuada, compara la fecha de fabricación indicada en la etiqueta del producto con la fecha de la IFU. La versión aplicable es la publicada más recientemente antes de la fecha de fabricación del producto. Por ejemplo, para un producto fabricado en diciembre de 2024 se utilizaría una IFU publicada en septiembre de 2024 si la siguiente actualización fuera de febrero de 2025.

La guía MA-087 incluye un glosario de los símbolos utilizados en las etiquetas de producto y en las instrucciones de uso de BTI®.

La guía CAT-246 sobre limpieza, desinfección y esterilización proporciona información detallada para el mantenimiento de los instrumentos quirúrgicos y protésicos de BTI®.

BTI® no enviará una notificación cuando una IFU quede obsoleta y sea sustituida por una nueva versión. Se recomienda no almacenar copias locales y consultar siempre este buscador para obtener la versión más reciente.